" Certains pensent que le mot VENETIA signifie VENI ETIAM, c'est-à-dire "revenez encore" car, même si vous revenez souvent, vous y verrez toujours de nouvelles choses et de nouvelles beautés. "
Francesco Sansovino
J'adore ces instants magiques que Venise nous offre et votre journée est transformée.
BON DIMANCHE
Une ambiance d'ombres et de couleurs comme je les aime. Votre blog est magnifique !
RépondreSupprimerBonjour et bienvenue Frederique, j'aime beaucoup ces moments-là également, des instants que l'on savoure particulièrement.
RépondreSupprimerMerci, j'ai déjà fait une belle rencontre sur le vôtre !
Non condivido il parere del Sansovino perché il nome ha una derivazione molto meno poetica. I latini chiamavano "Venetia maritima", tutta la fascia costiera tra Chioggia e Grado e da qui è poi derivato il nome Venetiae usato dai Romani (un"plurale tantum"). Da questo poi è stato facile arrivare a Venexia e poi a Venezia.
RépondreSupprimerLe tue foto sono bellissime e superbamente bene contrastate in modo da notare il disegno dei "masegni". Bisous.
J'aime beaucoup ce rideau livrant sa blancheur de jupon aux plis du vent tout en laissant entrevoir le brillant d'une eau émeraude.
RépondreSupprimerTrès bonne semaine.
Elio, merci pour toutes ces explications, mais je vais garder l'expression poétique si tu le permets. Et puis c'était le nom de mon chat et j'aime retourner incessamment à Venise pour faire de belles et nouvelles découvertes !
RépondreSupprimerJ'aime le reflet du soleil qui s'infiltre à travers les rideaux et qui donne de la lumière aux vieilles pierres.
Bisous et bonne soirée
Danielle
Encore une fois Marisol, tes mots sont toujours là pour accompagner mes photos... Merci et bisous
RépondreSupprimerJe suis de celles qui pensent cela, également, la seule question est : quand ?
RépondreSupprimerBisous, Dany.
Que cette photo illustre bien la beauté discrète de Venise! Ces rideaux adoucissent le flot de lumière où se baigne Venise qui aime le mélange des éléments.
RépondreSupprimerBonne semaine, Danielle!
Anne
j'avoue je n'avais jamais songé à cette signification qui prend tout son sens, mais je viens ici comme appelée par chaque nouvelle image. c'est magnifique. merci. bonne soirée. Laurence
RépondreSupprimerMagnifique jeu entre la lumière et la pénombre. C'était le jour du lavage des rideaux? J'aime cet endroit. Bonne journée Danielle,
RépondreSupprimerBisous
Ca me plaît bien, l'origine de Venetia - je vais y penser souvent - jusqu'à y revenir !
RépondreSupprimerNorma, tout à fait d'accord avec toi et même interrogation pour moi !
RépondreSupprimerEn tous les cas bien plus souvent que je peux me le permettre !!!
Je t'embrasse
Dany
Anne, souvent le matin je traîne dans les lieux connus avant de me décider à partir plus loin. C'est en traversant le campo S'Giacomo que mon regard a été attiré par une image insolite. De loin ne distinguant pas trop, je croyais à une mise en scène.
RépondreSupprimerJe suis restée assez longtemps chaque moment était différent, il suffisait que le vent lève les voiles et l'atmosphère se transformait.
Bonne journée Anne et à bientôt
Danielle
Florence, pour moi Venetia reste et restera toujours le sens de ces mots-là, même si notre ami Elio nous en fait une traduction moins poétique.
RépondreSupprimerC'est pour cela que j'ai eu un chat qui s'appelait Venetia pour y penser tous les jours...
Merci de m'accompagner dans mes petites promenades.
AnnaLivia, effectivement jour de lessive, mais quand même pas ordinaire ! Une merveilleuse lumière ce jour-là, nous étions en novembre.
RépondreSupprimerDes instants qui ont comblé ma journée, je n'arrêtais d'y penser !
Bisous
Gine, je vois que tu adoptes les mêmes pensées que moi ! Le bonheur extrême serait de se dire, tiens là j'ai envie d'y être, je peux partir immédiatement, il neige, j'y suis dans une heure (mon rêve car jamais vu)...
RépondreSupprimerBonne journée
Merci de nous avoir redonné à admirer ces bonheurs de photos ! Poésie sans égale..
RépondreSupprimerBisous