lundi 14 février 2011

BELLE SAN VALENTINO !





VenetiaMicio vous souhaite belle Saint Valentin, et vous emmène faire un petit tour en gondole
sous le signe du Soleil, du Carnaval et du noeud d'Amour...

Saviez-vous que San Valentino était italien ?
L'Italie le Pays de l'Amore !
Valentino est né en Ombrie, à Terni.

Dans la rubrique Amore : 320 linguistes du monde entier a décreté à une majorité de 45%
que la langue du Bel Paese est la langue la plus romantique et la plus adaptée pour exprimer le sentiment amoureux !!! Devant les français (40%) et loin devant l'espagnol, l'anglais et le portuguais...Seul motif de satisfaction française : le mot " amour " est en première place mais talonné de très près par " amore ", "bellissima ", " tesoro ", et " dolcezza."



©Catherine Hédouin

Slalom©Peynet de tout coeur



[...] On passe un matin par là, Minna et moi, les deux bagues sont là, en vitrine, sur un coussin rouge, elles s'offrent avec une telle évidence qu'on entre. Le type, à l'intérieur, dans un coin, doit avoir 120 ans ou peut-être 6000, il somnole dans un grand fauteuil, même pas dans l'attente d'un clientèle d'ailleurs improbable, vu la vétusté du lieu qui doit rejeter les rares touristes égarés par là. Je montre les deux bagues au type à moitié endormi, deux serpents d'or entrelacés, petit doigt pour Minna, index pour moi, sûrement une fortune. Le type n'ouvre même pas les yeux, il fait un geste de la main droite qui veut dire " je m'en fous, vous voyez bien que je ne suis là, prenez et partez ", et on se retrouve dehors, il n'y a personne, j'ai laissé pas mal d'argent près du vieux, tout cela comme en rêve, avec le plus grand naturel, tesoro, amore, trésor, amour. Les deux bagues qui, comme l'indiquent deux minuscules étiquettes, ont été conçues pour un homme et une femme de la fin du 16e siècle, brillent mainteant sur nos deux mains gauches. De qui venons-nous de prendre la place ? On ne sait pas. [...]

Philippe Sollers (Trésor d'Amour, passage sur le Campiello San Barbaro)

22 commentaires:

  1. Buon San Valentino Danielle a te e Ange!

    A presto!

    RépondreSupprimer
  2. Peynet...que des beaux souvenirs..dus à mon fiancé..mais qui ne m'a jamais emmenée à Venise..:-( bien qu'il ait été et soit toujours très très romantique...Alors, je prends l'initiative,je choisis la gondole...et je l'invite à se laisser aller sur les coussins ..bleus...
    Bonne fête à vous deux !
    BISES
    Danielle

    RépondreSupprimer
  3. Belle Saint Valentin pour toi et Ange, Danielle, bisous.
    Norma

    RépondreSupprimer
  4. ( Merci Danielle ! je ne savais pas que San Valentino était italien…)
    ces images sont superbes !
    si colorées...
    si romantiques...
    si... Venise ♡

    ça fait encore rêver...

    RépondreSupprimer
  5. "Venise, dans un certain écart, est un point d'infini si on en a les clés. Minna les a depuis son enfance, et moi je les ai voléees quand il le fallait, il y a longtemps."
    Philippe Sollers

    RépondreSupprimer
  6. Buon San Valentino a tutti e a te e al tuo inamorato !!!!

    RépondreSupprimer
  7. Ah la langue italienne, tu pourrais me chanter le bottin : j'écoute...

    Amore est plus joli qu'amour je trouve...
    Merci pour ce beau billet.

    Quelles jolies photos de gondoles ! Super dessin de Peynet, le slalom à travers les palines ! :D
    J'espère que tu as passé un très douce Saint-Valentin. Bises

    RépondreSupprimer
  8. Beautiful photos and those Gondolas are so lavishly decorated.
    Have a lovely St Valentine's day
    xx

    "All Things french"

    RépondreSupprimer
  9. Très beau billet pour fêter cette gourmandise colorée que nous a léguée ce brave Valentino. Les superbes photos de trônes douillets brassant la pourpre ou l'azur au fond des gondoles, l'émouvante évocation des amoureux de Sollers et le délicieux et drôle dessin de Peynet, chapeau bas ma belle, j'adore l'ensemble !

    RépondreSupprimer
  10. Chiara, j'espère que ton Valentino a bien pensé à toi...mon amoureux a pensé à mes fleurs préférées, les violettes. Mais finalement il est revenu avec des anémones, car celui qui était passé avant lui avait fait une razzia sur la violetta !
    bisous

    RépondreSupprimer
  11. Je vois que tu aimes Peynet comme moi, il représente les petits amoureux de notre époque !
    Alors belle balade dans le bleu tout en douceur...
    bisous

    RépondreSupprimer
  12. Norma j'aime doublement cette fête car c'est à ce moment-là que j'ai rencontré mon amoureux pour la vie.
    bisous

    RépondreSupprimer
  13. Je suis contente de te faire rêver Gabrielle, ce que j'aime c'est ton petit coeur, je ne sais pas les faire, je n'ai pas encore encore trouver le lien ou le symbole pour le glisser dans les textes.
    bisous

    RépondreSupprimer
  14. Merci pour la petite visite Evelyne, bonne fête de saint Valentin à toi aussi.
    Bisous

    RépondreSupprimer
  15. C'est vrai que le rêve ce n'est jamais du temps perdu…

    Pour le petit ♡ c'est simplement un des caractères que je prends sur le visualiseur de mon ordinateur Mac

    en copier /coller ça devrait pouvoir le faire aussi pour le glisser par-ci par-là ♥ comme un complément de douceur en plus...
    ♡ ♡ ♡ ♡ ♡♡ ♡
    (En voici un petit stock pour la route!)

    RépondreSupprimer
  16. Je me souviens de vos derniers lectures Anne que vous m'aviez offertes, Philppe Sollers notamment. J'aimerais avoir les clés depuis mon enfance comme Minna.
    bonne nuit.Danielle

    RépondreSupprimer
  17. Nath , la première fois que je voulais aller au Carnavale, c'était aussi au moment de la St Valentin malheureusement tout était complet,donc ce fut la semaine avant, j'ai vu le carnaval mais je n'ai pas eu ma soirée aux chandelles, ela fait rien il y avait toutes les autres !!!
    bisous

    RépondreSupprimer
  18. mia ♡ Venezia j'ai fait un petit coeur super !
    Et bien il sera pour Anne ...
    J'aimerais avoir les clés depuis l'enfance comme Minna.
    bonne nuit

    RépondreSupprimer
  19. J'étais fatiguée hier soir et j'ai loupé de répondre à tout le monde
    Martin, je te souhaite avec ton amoureux, une nouvelles petite virée à Venise bien sûr !!!
    Bisous
    Danielle

    RépondreSupprimer
  20. Je me suis amusée Marisol, avec Venise tout devient facile, c'est déjà le lieu favori des amoureux d'elle et pour eux !!!
    Bisous

    RépondreSupprimer