Du côté de la Calle del Sansoni

La maison penchée du 965A, calle del Sansoni ...
...
Et si nous reprenions notre petite balade nocturne, encore quelques pas dans les calli de S' Polo où l'atmosphère est toujours très plaisante. Je vous souhaite une belle et douce nuit.

Brouillard à S'Piero di Castello

Je vous abandonne quelques jours, mais ce n'est pas pour la retrouver, alors promenez-vous sans moi et soyez sages, la suite de mes balades hivernales à mon retour...
à bientôt

L'Atelier

Siamo liete di invitarvi all' inaugurazione del Nuovo Spazia de :

L'Atelier

2864 Dorsoduro Calle Lunga San Barnaba

30123 VENEZIA

Venerdi 25 gennaio 2013

dalle ore 18 e 30 in poi

La vostra presenza sarà molto gradite

Muriel Balensi e Dominique Brunet

Ponte Storto

... Il est tard et c'est une Venise déjà endormie qui s'offre à nous, où veille seule la lumière des réverbères et de quelques fenêtres encore éclairées... (Henri de Régnier)

Comme vous le savez déjà, c'est mon pont préféré. Encore une fois, en cette merveilleuse soirée, je ne peux résister au charme de ce lieu tant de fois admiré, regardé, partagé, sans jamais s'en lasser.

D'un pont à l'autre vers San Aponal

... Ce n'y est pas encore le grand silence nocturne, mais Venise a sa façon à soi d'être bruyante. Les voix, les pas y résonnent dans l'air aisément sonore et tout se répercute dans ses longs couloirs de pierre et d'eau.

Henri de Régnier, la vie vénitienne

 

Une de mes balades préférées depuis toujours, de jour comme de nuit, d'un pont à l'autre, l'endroit est si harmonieux. Les rii se mêlent les uns aux autres, je ne sais pas trop où commence celui qui s'appelle S.Aponal à celui qui se nomme Becarie, au croisement juste devant l'enfilade des sotoportegi,  Meloni se joint à eux.
Mais ils sont tous les trois le plus merveilleux des miroirs lorsque la lune luit comme ce soir !

Bonne fin de week-end et surtout une excellente semaine à vous.

Caigo : Sotoportegi e corti de le Colone Castello

CALIGO

Ce mot latin (caligo, caliginis : brouillard, ténèbres) a survécu pratiquement tel quel en vénitien, si ce n'est qu'il a changé de genre (mais l'italien dit encore la caligine, équivalent littéraire de nebbia) et qu'on ne prononce plus le l. En automne et en hiver, le brouillard est parfois si épais que les bateaux ne circulent plus pendant plusieurs jours. Les Giudecchini, Muranesi, Buranelli et autres insulaires doivent renoncer à faire leurs emplettes dans le centre historique. L'absence de gaz d'échappement donne au brouillard vénitien une consistance laiteuse presque palpable, bien différente du fameux smog londonien. Il irrite les yeux comme un gaz lacrymogène et s'effiloche comme des filaments de barbe à papa. Est-ce pour cela que les Vénitiens le trouvent "sucré" (barbe à papa se dit zucchero filaro, "sucré filé", en italien) ?

Lucien d'Azay, Dictionnaire insolite de Venise

Venise continue à disparaître ...

Venise effacée...

Un monde étouffé de gris et de brume. 

Même les bruits, enfoncés dans leur mollesse, ne sont plus que des souvenirs de bruits.

Liliana Magrini, Carnet vénitien

Le temps passe doucement sur le campiello de le Gorne, le rose des hauts murs de l'Arsenal nous faisait penser que la brume s'était dissipée un peu. Mais en poursuivant notre balade vers le pont del Paradisio, nous pouvons constater que le brouillard persiste, s'installe  et  s'épaissit encore !
Mais nous allons poursuivre notre promenade, un peu plus loin, le brouillard réserve toujours de très belles  et mystérieuses atmosphères ...

Vers le Campiello de le Gorne

"Ici plus qu'ailleurs", les mêmes choses se disent à travers les mêmes silences, la lumière baigne et dissout les formes, les objets se fondent en une infinité liquide...
Bernard Néau, Venise Miroir des signes.

Continuons notre balade le long du rio de le Gorne vers le campiello ... Tout est paisible en ce lieu bien à l'abri derrière les hauts murs de l'Arsenal.
Rien ne presse, on peut rester là un long moment et apprécier la quiétude ambiante, laisser son regard se poser tranquillement sur ce décor magique et secret.  Tout ici est couleurs, lumières, reflets, miroirs, une multitude de petits détails vibrants.
Nous pourrions presque croire que nous sommes seuls, peut-être au milieu d'un beau rêve, mais un  bruit de pas se fait entendre là bas depuis la calle dei Cattivi Pensieri (les Mauvaises Pensées), une mouette passe au-dessus de nous en ricanant... nous sortons de notre songe merveilleux !

BON WEEK-END à vous

Venise couleur nuit

La nuit était claire et fraîche. On eût  dit qu'un air de neige et de prairie, descendu des montagnes dolomitiques, effaçait délicieusement l'odeur épaisse et lourde des canaux [...]
Marcel Brion, Théâtre des esprits

  

  

Ma promenade nocturne m'entraîne vers le campo S'Polo et le sotoportego de la Madoneta, qui à cette heure est tranquille, juste quelques pas qui résonnent et me préviennent de l'arrivée de passants attardés.
La nuit rend le lieu magique et j'ai beaucoup de plaisir à le redécouvrir ainsi, plein de mystère, lui donnant un autre visage plein de secrets.
De jour, je file, dégringole les marches et essaie de me trouver un passage afin de ne pas m'éterniser dans cette ruelle envahie de touristes.

La nuit venue...

    Je ne connais pas une ville au monde qui soit, à la fois, aussi familière et aussi mystérieuse que Venise.

Cela tient peut-être à cet étrange privilège qu'elle a de se métamorphoser la nuit en une fantastique cité, 

composée d'autres maisons que celles devant lesquelles nous sommes passés durant la journée,  peuplée d'autres habitants. Les sons deviennent différents dès que le soleil est couché et les plus innocents, comme la voix fraîche d'une jeune femme ou les carillons d'une paroisse populaire, y prennent on ne sait quelle signification dont notre âme perçoit alors le vigilant secret.

Marcel Brion, Théâtre des esprits 

Je reprends ma promenade nocturne et solitaire.
L'atmosphère est tellement différente la nuit, la ruelle semble plus mystérieuse et secrète.

Lumineuse Venezia

    J'aime la Venise lumineuse et froide de novembre. La beauté des jours en fait mieux sentir la brièveté. Ils mènent à l'hiver avec des feintes de printemps : un printemps plus sérieux et plus grave que celui qui a devant lui l'été et ses longues délices.

    Bientôt, il faudra partir, mais ce ne sera pas avant que la lune, qui se tire en un croissant courbé et renversé sur la Giudecca, ait rempli tout le ciel.

Henri de Régnier  extrait des Cahiers (janvier 1904)

Bon Dimanche à tous et Bonne Année

Près des murs de l'Arsenal

" Cette heure s'ajoute-t-elle pas au précieux trésor des heures enfuies ? 

Oh ! Venise l'inépuisable, Merci  "

Henri de Régnier, Venise retrouvée

Si nous reprenions notre balade matinale, là où nous l'avions laissée.
Tout en longeant le rio de le Gorne, le brouillard qui envahissait les calli, jusqu'à présent,  semble se dissiper peu à peu. Serait-ce les hauts murs de l'arsenal vecchio qui empêche la brume de s'infiltrer en contrebas et qui  donnent cette belle lumière rosée ?
Je lève les yeux, espérant apercevoir un rayon de soleil et je ne vois que ce ciel opaque et bas, sans lueur.
Le campiello accentue la douceur et l'harmonie, donnant à Venise,  un teint " bonne mine "
malgré son grand âge et, à l'écart des palais et de la foule, une allure de petit village !
Tout est calme, deux pigeons se font la cour, lieu idéal pour flâner un peu....